Qué significa
Expresión muy usada para describir la resaca brava después de una noche de rumba pesada, cuando te levantas hecho polvo, con dolor de cabeza, mal cuerpo y cero ganas de existir. Es como si todo lo que tomaste se vengara al día siguiente. Es feo, pero entre costeños y rolos nos reímos igual del enratonado.
Ejemplos de uso
"Parce, quedé tan enratonado después de esa rumba en Cúcuta que ni el caldo de costilla, ni la Pony malta, ni la siesta me levantan hoy."
"Amanecí tan enratonado que ni el caldito ni la Pony Malta me devuelven el alma, parce, siento que me pasó un camión de rumba por encima."
"Después de esa noche brava en la fiesta del barrio quedé enratonado, con la cabeza como tambor y el cuerpo pidiendo piedad."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz