Qué significa
Se dice cuando estás metido en un problemón de los gordos, un marrón que se te ha ido de las manos y te tiene con el culo apretado. Suele ser por liarte tú solo, por cabezón o por fliparte con algo que no controlabas. Es bastante bruta, pero en La Rioja se suelta con toda la naturalidad del mundo.
Ejemplos de uso
"Me puse a tocar la caldera con un tutorial de YouTube y ahora la casa está helada. Estoy en un lío de la hostia, colega, como se entere mi madre me mata."
"Mi cuñado en Logroño está en un lío de la hostia con Hacienda, no presentó dos trimestres del año pasado y ahora le mandan cartas todos los lunes con el escudo grande arriba."
"El crío de la primera fila se ha pillado los dedos con la puerta del aula y está en un lío de la hostia, la profe llamó a urgencias y los papás van de camino desde el polígono."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.