Se dice de alguien que va totalmente a su bola, despistado o fuera de la conversación. Mientras el resto está a lo suyo, esa persona está mentalmente de vacaciones, como si se hubiera bajado al sur a tomar el sol y no se hubiera enterado de nada. No es insulto fuerte, pero sí un toque de cachondeo.
"En la reunión todos con el Excel a muerte y Dani suelta que si pedimos pescaíto frito. Tío, siempre está en el sur y luego pregunta de qué iba todo."