Se usa para decir que alguien está rascándose la barriga cuando debería estar currando, como de guardia pero sin hacer ni el huevo. Es muy típica para señalar al que está en el trabajo de adorno, mirando el móvil o paseando papeles sin hacer nada útil. Y la verdad, tiene su gracia cuando se dice en tono de broma.
"Mira a ese en la obra, apoyado en la pala desde las ocho, ese está de cabo total mientras los demás sudan la gota gorda."