Qué significa
Se dice cuando alguien se manda con todo, sin frenos y con unas ganas tremendas, sobre todo para comer. Es la imagen perfecta del que ve comida y se olvida de la dignidad: entra directo, repite y no perdona. En Jujuy suena bien de barrio y bien gráfico, de esos dichos que pintan la escena en un segundo.
Ejemplos de uso
"Cayó el loco a la peña y cuando vio las empanadas y el locro, le entró como chancho a la batata. Repetía y repetía, y encima pedía ají."
"En la juntada se armó alto guiso y el flaquito, que venía seco, le entró como chancho a la batata, ni respiraba entre bocado y bocado."
"Apenas vio la picada, el Gordi se olvidó de los modales y le entró como chancho a la batata, desparramando todo."
