Qué significa
Es darle ley del hielo a alguien: lo ignorás a propósito, lo dejás en visto y le hablás cortante porque se mandó una cagada o te cayó mal. Se usa mucho entre amigos o en el trabajo cuando alguien se pasó de listo y toca bajarle el humo. No es romper relación, es enfriarlo un rato pa que entienda.
Ejemplos de uso
"Después de la chamba, el maje empezó a rajarnos en el grupo, así que mejor enfriémosle hoy y mañana vemos si se calma."
"Desde la discusión lo enfrió, ni le contesta los saludos."
"Me enfriaron en el grupo sin decir por qué, raro."
De dónde viene
Tira del frío: enfriarle a alguien es bajarle la temperatura del trato de golpe. Es darle la ley del hielo, ignorarlo a propósito, dejarlo en visto y hablarle cortante porque se mandó una cagada o te cayó mal.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
