Qué significa
Se usa para hablar de ese amigo demasiado cercano, el que ya juega en liga de hermano y se mete contigo en lo serio, en lo ridículo y en los planes que arrancan mal pero terminan siendo cuento eterno. Tu pana de pala es el que te salva, te acompaña y también te vacila sin piedad porque hay confianza de sobra.
Ejemplos de uso
"Chamo, cuando me quedé sin plata y sin batería en plena rumba en Puerto Ordaz, mi pana de pala llegó en moto, me rescató, pagó los tragos y todavía se burló de mí todo el camino pa' la casa."
"Ese bicho es mi pana de pala desde el liceo, si yo digo vamos, él ya cayó sin preguntar mucho."
"No cualquiera entra en mi casa así de fresco, pero él sí porque es pana de pala y mi mamá lo quiere casi igual que a mí."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
