Qué significa
En Durango encharolarse es ponerse bien arreglado, con ropa elegante y todo bien planchadito, como si fueras a ir a misa de domingo o a una boda. La idea es que quedas tan pulido que casi brillas, como zapato boleado recién salido del betún. Es medio presumidón, pero también tiene su gracia cuando uno se arregla de más.
Ejemplos de uso
"Ya vi que te encharolaste nomás para ir al Oxxo, compa, traes más brillo que los rines cromados del carro del vecino."
"Míralo, se encharoló todo para ir a comprar tortillas, parece que va a pedir la mano de la hija del tendero."
"Cada que sale con esa chava se encharola más que altar de catedral, hasta el bigote se plancha."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz