Qué significa
Se dice cuando te vas a la playa o a la alberca con la misión clara de agarrar color, no solo de meterte al agua. Es plan tirarte al sol, ponerte bien morenito y volver de las vacaciones con cara de ya me pegó el Caribe. Suena coqueto y medio presumido, pero con buen rollo.
Ejemplos de uso
"Mañana me lanzo a Tulum con bloqueador y lentes, nomás a echarme un bronceadito y regresar bien caribeño, que en la oficina crean que me mudé a la playa."
"Vamos a la playa este finde pero yo voy con mi toalla larga y mis gafotas, que lo mío es echarme un bronceadito como lagartija de lujo, sin remojarme ni las pestañas."
"Mi hermana se fue a Cancún y volvió diciendo que se echó un bronceadito de cinco estrellas, pero yo la vi más roja que camarón en cóctel."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.