Qué significa
Expresión muy de Colombia, y bastante oída en Santander, para decir que alguien está cayéndole a otra persona con pura labia, risita, miradita y palabrita bonita. No es una charla cualquiera, es hablar con intención de conquistar, tantear terreno o ir enamorando de a poquitos.
Ejemplos de uso
"Parce, vea a Julián allá en la esquina echándole la charla a la vecina, si habla un poquito más le termina vendiendo hasta arepas que ni tiene."
"Uy, mire a Camilo echándole la charla a la pelada de la tienda desde hace rato, ese man hoy vino fue inspirado."
"No se haga, veci, que anoche le estaba echando la charla al pelao ese con una sonrisita que alumbraba media cuadra."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.