Qué significa
Se usa cuando te quedás re colgado, pensando cualquier cosa o dándole vueltas a algo hasta desconectarte de lo que pasa alrededor. Es la típica de estar en clase, en el bondi o en el laburo con la mirada clavada en un punto y la cabeza paseando por otro lado. A veces es distracción pura y a veces un mini viaje mental para zafar un rato.
Ejemplos de uso
"Estábamos en la reunión del laburo y yo, en vez de escuchar al jefe, me puse a echar la cabeza a volar pensando qué haría si me ganara la lotería y me rajara a vivir a la costa con tres perros y un kiosco."
"Le estaba hablando hace diez minutos y el chabón ya había echado la cabeza a volar pensando en las vacaciones."
"En matemática eché la cabeza a volar mal y cuando volví a la Tierra ya habían borrado el pizarrón."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.