Qué significa
Se dice cuando alguien te suelta una pista, un aviso o una información importante y tú te quedas a uvas, sin pillar la indirecta. Luego, horas o días después, te cae la ficha y piensas: ah, que eso era el jamón. Vamos, que te lo dieron mascadito y aun así llegaste tarde.
Ejemplos de uso
"Ayer el profe nos dio el jamón del examen y yo ahí, mirando al techo. Hoy en el bus me cayó la ficha y dije: madre mía, si lo tenía clarísimo."
"Me soltó la frasecita al salir y yo tan pancho. A las dos horas, en el sofá, zas, el jamón me golpeó en la frente y entendí todo el cotarro."
"Cuando el jefe te dice que igual hay cambios, no te está hablando de mobiliario, te está dando el jamón y tú ni lo hueles."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
