Qué significa
Se dice cuando te toca quedarte en casa, echándole ojo al hogar, a los morros o al negocio, mientras los demás andan de pata de perro. No es que seas el más hogareño, es que te tocó guardia. Muy del norte, con ese sabor de rancho aunque vivas en plena ciudad.
Ejemplos de uso
"Compadre, hoy no jalo a la peda, me toca cuidar el rancho porque mis jefes se fueron al baile y dejé al perro de guardia."
"Vayan ustedes al cine que yo me quedo a cuidar el rancho, le echo ojo a los niños y al perro y de paso descanso un rato."
De dónde viene
El rancho es la finca de campo, pero el norte lo usa con cariño hasta para la casa de ciudad, y cuidar el rancho es quedarse a cargo del hogar. En Nuevo León es que te tocó la guardia, echarle ojo a la casa, a los morros o al negocio mientras los demás andan de pata de perro, con ese sabor ranchero aunque vivas en plena ciudad.