Qué significa
Expresión muy chapina para decir que alguien está perdiendo el tiempo, haciéndose el loco o dando largas en vez de hacer lo que le toca. Se usa mucho cuando alguien se hace el maje en el trabajo, en la casa o en el estudio. Es medio regañona, pero también tiene su gracia cuando se dice entre cuates.
Ejemplos de uso
"Vos, dejá de chingar la pita con el cel y vení a ayudar a lavar los trastes antes de que tu mamá se enoje y te arme clavo."
"Ese tu primo lleva toda la mañana chingando la pita con que ya va a empezar, y no ha hecho ni una babosada."
"No me vengás a chingar la pita con excusas, hacé la tarea de una vez y dejate de cuentos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.