Qué significa
Verbo bien loretano que sale de charapa. Charapear es irte a disfrutar en modo selva, sin apuro y con el cuerpo ya rendido al plan. Puede ser malecón, río, música, chelas al polo, conversa larga y pura dejada llevar. Cuando alguien dice que va a charapear, está diciendo que hoy toca vacilar sabroso y sin reloj.
Ejemplos de uso
"Cobré y ya fue la chamba, mano: me voy a charapear al malecón con mis patas, chelas bien heladas y un chapuzón."
"No me hables de oficina hoy, causa, que el sábado es pa charapear desde temprano por Bellavista y ver dónde nos agarra la noche."
"Después del calorón nos fuimos a charapear al río, con música en el parlante, su cevichito y cero ganas de volver rápido."
De dónde viene
Sale de charapa, apodo muy usado en Perú para la gente de la Amazonía, sobre todo de Iquitos y Loreto. De ese gentilicio popular nació charapear, armado como verbo coloquial para nombrar el hecho de salir a vivir el plan con sabor amazónico, relajado y bien social.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz