Se usa cuando alguien anda pegadísimo a otra persona, casi como su sombra, siempre juntos para todos lados. Suele ser el amigo del alma, el compa de confianza o el hermano con el que se arma todo el desmadre. Es como decir que son inseparables y que si ves a uno, seguro el otro no anda muy lejos.
"Desde que el Chuy se juntó con el Beto, ya nunca lo ves solo, siempre anda con su carnalito echando relajo en la esquina y armando la reta en la cancha del barrio"