Qué significa
Se usa para decir que alguien anda bien apagado, triste o sin ganas de convivir, como si nomás fuera pasando entre la gente sin estar de veras ahí. Pinta a la persona callada, cabizbaja y con una vibra medio lúgubre, muy al estilo ranchero y de pueblo.
Ejemplos de uso
"No manches, compa, desde que tronaste con tu morra andas como fantasma de rancho, ni hablas ni comes, ya mejor salte a echar chisme al parque con la raza."
"¿Qué traes, primo? Andas como fantasma de rancho desde la mañana, ni te arrimas al cotorreo ni sueltas palabra."
"Ese vato llegó a la carne asada como fantasma de rancho, todo arrumbado en una silla y con la mirada bien ida."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.