Qué significa
Expresión pampeana para decir que alguien anda prendido al chisme y a la novedad ajena, con la oreja afilada y la curiosidad en llamas. Se usa para la persona que vive averiguando, preguntando y sacando punta a lo que pasa alrededor. Puede sonar medio simpática, pero también marca que el otro está bastante metido donde no lo llamaron.
Ejemplos de uso
"Mirá a la Marta, desde que llegó la vecina nueva anda a la chimenea, ya sabe hasta qué marca de yerba toma y cómo se llaman los perros del cuñado."
"No le cuentes nada a Beto porque anda a la chimenea mal y en dos minutos ya lo sabe medio pueblo."
"Desde que se separó la de la despensa, las vecinas andan a la chimenea, cebándose con cada detalle que aparece."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.