Cosa significa
Modo di dire calabrese usato per smontare uno che se la canta troppo e si dà più importanza del dovuto. In pratica gli stai dicendo di tenersi il suo rumore e di andarselo a suonare da solo.
Esempi d'uso
"Gianni si vantava di essere il miglior cuoco del paese. Mariangela gli risponde: 'Gianni, fattiti nu tamburreddhu e sonatillu!'"
"Ma quale fenomeno, fattiti nu tamburreddhu e vattillu a sonare a casa."
"Ogni due minuti si lodava da solo, e alla fine suo cugino gli ha sparato un bel fattiti nu tamburreddhu."
