Qué significa
Se usa para decir que hay que animar algo que está medio muerto, como una fiesta apagada, una conversación sosa o hasta una relación que va en piloto automático. Es meterle sabor, locura y buena vibra a la cosa, como cuando agarras un sancocho tristón y le echas ají, limón y todo lo que pillas. Básicamente es negarse a pasarla aburrido.
Ejemplos de uso
"Chamo, esta rumba está más muerta que el ferry un lunes, vamos a ponerle picante, sacamos los tambores, compramos ron y armamos tremenda parranda en la playa"
"Ese juego está demasiado tieso, vamos a ponerle picante y que empiece el vacile de verdad."
"La cena iba seria seria y llegó mi prima a ponerle picante con cuentos, música y pura mamadera de gallo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
