Qué significa
Se le dice a alguien cuando ya va muy subido en la casaca, exagerando o hablándose solo de grandeza. Óigame mete el frenazo con tono de regaño y chucho funciona como jalón burlón, medio cariñoso, medio correctivo. Suena bien salvadoreño y suele salir entre confianza, cuando toca bajarle dos rayitas al humo.
Ejemplos de uso
"Óigame, chucho, si ni sabe manejar y ya anda diciendo que va a correr rally. Mejor baje la espuma y practique, vea."
"Óigame, chucho, ayer apenas hizo una dominada y hoy ya dice que lo van a fichar del Alianza."
"Óigame, chucho, no me venga con que usted conoce al alcalde, si ni al vigilante saludó al entrar."