Qué significa
Se dice para mandar a alguien a ponerse serio con algo y darle con ganas de verdad, sin guabineo ni flojera. Es meterle pecho a un trabajo, un negocio, un problema o lo que toque, con hambre de sacarlo adelante. Lleva ese sabor muy venezolano de entrarle con todo, hasta dejar el plato limpio.
Ejemplos de uso
"Mira, si de verdad quieres montar ese negocio de empanadas, deja la habladera y métele al mondongo desde ya, porque la competencia en Yaracuy está brava."
"No me vengas con cuento, pana. Si quieres graduarte este semestre, métele al mondongo y deja tanta perdedera de tiempo."
"El barrio armó la jornada y todo salió fino porque la gente le metió al mondongo desde temprano."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
