Qué significa
En el Maule se dice cuando alguien ya corta el día y se va derechito a la cama a dormir o a descansar pesado. Tiene esa gracia medio campesina de darle la espalda al mundo y entregarse al colchón sin pelea, bien rendido, bien a gusto, puro apagar tele interna y caer.
Ejemplos de uso
"Compadre, después de tanta pega y tanto vino en el asado, yo me voy al dorso al tiro porque mañana hay que levantarse antes que los gallos."
"No me hablen más por hoy, si terminé la ordeña y me voy al dorso altiro que ando reventao."
"Después de almorzar esa cazuela, el viejo se fue al dorso y no hubo cristiano que lo despegara de la cama."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
