Qué significa
Se usa cuando alguien arma un escándalo desmedido por una bobería o por algo que no daba para tanto. Es montar tremendo drama, meter gritos, quejas y aspavientos hasta que se entera medio mundo. Vamos, convertir un detalle en un ballenón de novela y alborotar el ambiente sin necesidad.
Ejemplos de uso
"Asere, deja de formar una ballena por ese apagón, si tú sabes que en cuanto pongan la novela vuelve la corriente."
"Oye, no formes una ballena por un vaso que se rompió, que parece que se cayó la casa entera."
"La jeva empezó a formar una ballena en plena cola porque le brincaron el turno, y todo el mundo viró a mirar."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz