Qué significa
Expresión arequipeña para decir que alguien está reventado, sin energía y con cero ganas de hacer nada. Es ese nivel de cansancio en que el cuerpo ya no responde y la mente solo quiere cama y silencio. Muy de después de chamba pesada, trekking al Misti o amanecida brava. Y hay que admitir que suena tan graciosa como dramática.
Ejemplos de uso
"Hermano, después de subir al Misti, bajar, jugar fulbito con los patas y todavía ir a la pichanga de la noche, estoy hasta las caiguas, ni para una chelita heladita me da el cuerpo."
"Después de la amanecida con los patas, amanecí hasta las caiguas, ni para prepararme un tecito me pude levantar."
"El jefe nos tuvo chambeando doce horas y ahora todos andamos hasta las caiguas, pidiendo cama a gritos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
