Logo de Magikitos Magikitos
Tu cesta: 0,00 €

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a Estar en la cancha. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Se cayó el sistema y el jefe está que echa humo, pero tranqui, yo estoy en la cancha. Dame diez minutos, un cafecito y lo dejo jalando otra vez.
  • Hoy no caigo, causa. Estoy en la cancha con la chamba, el jefe jode y encima el cliente quiere todo para ayer.
  • Epa, ¿viste a Luis? Ese chamo está en la cancha, ya sabía del chisme del vecino y ni habían subido el cuento a los estados.
  • Me acaban de decir que la entrevista es en diez minutos y yo todavía en pijama... pero estoy en la cancha, me cambio en un tris y le caigo con el flow que sólo se entrena en las mañanas que huelen a café de emergencia.
  • El pata se creyó que yo no iba a saber del chisme y yo ya estaba en la cancha desde que lo vi salir corriendo en patines. Lo dejé helado cuando le solté la data fresquita.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona