Qué significa
Dicho cariñoso para referirse a un niño pequeño, como crío o chamaco, pero con sabor bien nica. Se usa con tus hijos, con los chavalos del barrio o con cualquier cipote que ande haciendo travesuras. También puede ir medio regañón, en plan de cariño firme. La forma femenina es chigüina y en plural se oye chigüines.
Ejemplos de uso
"Apurate, chigüín, que la profe ya va a revisar el cuaderno. Si no terminás ahorita, te quedás sin tele y sin play."
"Mirá ese chigüín, ya se subió al techo con el perro y el balde de agua, fijo en cinco minutos tenemos circo gratis en la cuadra."
"Vení para acá, chigüín, no me andés correteando descalzo en la calle que te vas a dar un gran pencazo."
"La chigüina de la vecina ya saluda a todo el mundo y todavía ni llega bien al portón."
