Qué significa
Expresión bien cordobesa y juguetona para llamar a una persona mayor con cariño y un toque pícaro. Suele usarse con abuelos, tías viejas o veteranos del barrio que se la pasan tirando anécdotas eternas mientras ceban mate y opinan de todo. No es insulto, es más bien una palmadita verbal con guiño cómplice y olor a sobremesa larga.
Ejemplos de uso
"Che, ancá, dejá de chamuyar con las historias del servicio militar y pasá el mate que se me está secando la garganta de escucharte"
"Che, ancá, vos que sos más viejo que el almanaque, contale a los pibes cómo eras de zarpado en los bailes de antes"
"Ancá, no me mirés con esa cara de yo no fui, ¡si acá todos sabemos que fuiste vos el que escondió las empanadas!"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz