Qué significa
En Durango se usa para decir que alguien anda bien distraído, ido o con la cabeza paseándose por otro lado. Es el típico compa que está ahí, pero nomás no aterriza y se queda colgado viendo la nada, sin cachar bien lo que pasa alrededor.
Ejemplos de uso
"No manches, güey, ibas tan zanahoriado que casi te subes al camión equivocado y terminas en el rancho del otro lado del cerro."
"Ey, ponte trucha, andas bien zanahoriado desde la mañana y ya dejaste las llaves en el refri."
"Mi primo venía tan zanahoriado que le hablaron tres veces y hasta la cuarta volteó, todo sacado de onda."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz