Qué significa
Se dice cuando alguien anda bien distraído, como en la luna, sin poner atención a lo que pasa alrededor. Es ese modo en el que te hablan y tú nomás asientes, pero por dentro traes la mente volando quién sabe dónde. En Sinaloa suena muy de compas y sirve para carrillear leve.
Ejemplos de uso
"Eh, compa, te dije tres veces lo de la carne asada y tú nomás: sí, sí. Traías la mirada perdida, andabas por el aire bien machín."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
