O que significa
É passar por uma situação vergonhosa, constrangedora, do tipo que você lembra anos depois e ainda sente calor no rosto. O "mico" aqui é o macaco, símbolo de fazer papel de bobo.
Exemplos de uso
"Paguei um mico daqueles na reunião, chamei o chefe pelo nome errado."
"Vou pagar mico se cantar no karaokê, mas vou mesmo assim."
De onde vem
A expressão remonta ao circo, onde o macaco (mico) fazia macaquices para o público rir, então "pagar mico" virou sinônimo de passar vergonha pública.
