A petrol station (service station). Where you fuel up the car, grab a meat pie, and possibly an iced coffee that's unreasonably good. The servo is the beating heart of road trip culture.
"Pull into the servo up here, I need petrol and a sausage roll."