What it means
A punter is an ordinary customer, punter, or member of the public, especially in UK service talk like pubs, clubs, gigs, shops, and events. Staff use it for the people coming through the door and spending money, sometimes warmly, sometimes with a tiny eye-roll. It also keeps its betting meaning for someone having a gamble, and in some contexts it can mean a sex worker's client.
Usage examples
"Boss asks if the punters are happy. I tell him they're loving it, buying rounds and sticking tenners on the horses like it's nothing."
"We had a few hundred punters through the door on opening night, which for a tiny gallery is a roaring success."
"Get the doors open, the punters are already queuing in the rain and they're not here for the atmosphere alone."
"The band's late, the lager's gone warm, and the punters are starting to look properly mutiny-ish."
Where it comes from
It comes from British betting talk. A punter was someone who placed a bet, from punt meaning to gamble or take a chance. From there it spread into everyday UK speech for the paying public, especially from the staff side of bars, venues, shops, and events where the punters are the crowd keeping the lights on.
Editors of this term
Your vote counts
Is this real street talk or have we lost the plot? Cast your vote.