Qué significa
Es jurar confianza total por alguien: lo defendís a muerte y apostai tu propio pellejo a que no miente ni se manda una cagá. La gracia está en la imagen brígida de quemarte por otro, así que se usa para respaldar a un amigo cuando todos dudan. Si la persona falla, quedai pagando heavy.
Ejemplos de uso
"Yo pongo la mano en el fuego por la Cata: si dijo que dejó las chelas pagadas, así fue. No anda inventando, po."
"Pongo la mano en el fuego por ella, jamás haría algo así."
"Yo no pondría la mano en el fuego por ese, lo conozco poco."
De dónde viene
Viene de la antigua ordalía, la prueba en que metías la mano en el fuego para demostrar que decías la verdad. Poner la mano en el fuego por alguien es jurar confianza total, responder por él como si te jugaras la piel.