Qué significa
Expresión bien nica para soltar que ya estás hartísimo de algo, con la paciencia reventada y el ánimo pidiendo pista. Se usa cuando una situación, una persona o una maña repetida te tiene al borde de mandar todo a volar. Tiene ese sabor exagerado y medio chistoso del habla callejera, pero el hartazgo va en serio.
Ejemplos de uso
"Mae, ya estoy hasta los treinta de que el vecino ponga el mismo reguetón a todo volumen desde las seis de la mañana, un día de estos le desconecto las bocinas."
"Maje, estoy hasta los treinta de que me salgan mensajes del brete un domingo, que me dejen respirar aunque sea un ratito."
"Ya la mamá está hasta los treinta de decirles que recojan el cuarto y esos bichos se hacen los locos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
