Logo de Magikitos Magikitos

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a Tirar la toalla. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Mirá, ya fui tres veces a exámenes de manejo y siempre la riego, mejor voy a tirar la toalla y andar en bus toda la vida, más barato y sin clavos.
  • Tres suspensos seguidos y mi colega dice que tire la toalla. Yo ni de coña: este finde me encierro con los apuntes y remonto, por mis muertos.
  • Llevaba tres horas peleando con el WiFi, reiniciando el módem y hablando con soporte, hasta que tiró la toalla, apagó el portátil y se fue a tomarse una pola con los parceros.
  • Chamo, intenté mil veces meterme al portal del banco y nada. Entre la clave y el captcha, tiré la toalla y me fui a pagar en efectivo, qué ladilla.
  • Chamo, llevamos toda la tarde con el carrito y nada que prende, mejor tiramos la toalla y nos vamos a comernos unas empanadas.
  • Llevábamos media hora peleando con el WiFi y el módem parpadeando como loco, y mi primo ya: mejor tiro la toalla y me voy donde la vecina a agarrar señal.
  • Después de tres rechazos pensé en tirar la toalla, pero mandé una más y esa fue la que pegó.
  • No tires la toalla con el gimnasio en enero, el cuerpo recién agarra ritmo al segundo mes.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona

Tu cesta: 0,00 €