Logo de Magikitos Magikitos

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a Echarle los pantalones. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice?
Ejemplos de la calle
  • Pana, si de verdad te gusta esa chama, échale los pantalones y háblale ya, que después te quedas viendo pa’ la pared y otro se te adelanta.
  • Ayer vi a mi hermano y le dije: o le echas los pantalones pa' pedirle aumento a tu jefe o te quedas ahí rascándote la barriga toda la vida.
  • Chama, échale los pantalones y súbete tú a cantar, que total los nervios se van cuando la gente te aplaude y tú pones esa voz que a mí me enchina la piel.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.
Tu cesta: 0,00 €