Logo de Magikitos Magikitos
Tu cesta: 0,00 €

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a Chumarse. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Nos fuimos al río a tomar unas bielas nomás y terminamos tan chumados que el pana juraba que la vaca era un unicornio y quería subirse a cabalgarla
  • Nos fuimos al río Babahoyo a tomar unas bielas heladas del paradero del puente, terminamos tan chumados que el pana de Vinces juraba que la vaca del corral del frente le hablaba en quichua, y la doña del restaurante popular nos sirvió encebollado al amanecer del domingo.
  • El compadre de Quevedo se chumó duro en el cumpleaños del cuñado del barrio Las Acacias, intentó cantar pasillos del Julio Jaramillo con la guitarra del suegro, terminó dormido en la hamaca del patio del fondo, y la doña le tapó con la sábana floreada de la abuela hasta las nueve de la mañana del lunes.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona