Cosa significa
In bergamasco vuol dire maritato, sposato. Però spesso lo si tira fuori per sfottere uno che ha già moglie e casa, ma continua a fare il galletto in giro come se fosse ancora sul mercato. Può stare sia da nome sia da aggettivo, e di solito arriva con quel sorriso da bar che punge senza far guerra.
Esempi d'uso
"Oe maridàt, la finìt de fà ol galèt in discoteca? Te ghét la mòier che la te spèta a cà, e ti te sì semper in giro."
"Oe, ta set maridàt, móla de menàla al bancone con ste arie da sciupafémne."
"L'è propri 'n maridàt coi fiòch, ma quando passa una bella ol tira fò ancora il petto da moròs."