Famoso come il tartufo a Scilla
Si usa per descrivere qualcosa o qualcuno che si crede sia conosciuto ma in realtà non lo è affatto. È come dire che un prodotto è famoso dove nessuno lo conosce.
"Mario si vantava tanto della sua band, ma quando gli ho chiesto un pezzo famoso, era 'famoso come il tartufo a Scilla'. Nessuno ne aveva mai sentito parlare!"