Settore
A Campobasso, 'settore' si riferisce al gruppo di amici con cui esci sempre, come un settore di tifosi allo stadio.
Razza de Civitelle
Espressione usata nel Campobasso per descrivere una persona un po' rozza o rustica, quasi primitiva.
Scamozzià
Usato a Campobasso per descrivere una situazione scomoda o in cui ci si deve contorcere.
Robot di Campobasso
Espressione ironica per descrivere una persona che sembra instancabile e capace di fare qualsiasi cosa, dalle attività agricole alle riparazioni domestiche.
Chiedersene
Espressione usata in modo furbo e un po' sfottente per dire a qualcuno di arrangiarsi o sbrigarsela da solo, tipica di Campobasso.
Ciempecato
Quella condizione di letargo vigile che ti prende dopo una giornata in campagna, quando vorresti fare qualcosa ma il divano sembra avere un'attrazione magnetica irresistibile.
Gnappecò
Esclamazione usata a Campobasso per esprimere stupore o sorpresa di fronte a una situazione inaspettata.
Vai a faticà a Campobasso
Invito scherzoso a darsi da fare o a non lamentarsi troppo; significa 'non rimanere con le mani in mano' e fare qualcosa di concreto.
Nascenè
Si usa per prendere in giro qualcuno che si vanta eccessivamente, come se fosse nato per fare quella cosa.
Stamm poco a salott
Letteralmente significa 'stiamo poco nel salotto', usato ironicamente per dire che si è sempre fuori casa a divertirsi.
Sciapò
Saluto informale usato per dire 'ci vediamo', tipico tra amici al termine di un incontro.
Telemolisani
Gente che passa più tempo a seguire le notizie dei paesi vicini in TV che i fatti propri. Una sorta di spettatori seriali del 'Canale Molise', sempre aggiornati su ogni minima indiscrezione locale.
Jallare a pozze
A Campobasso, si dice così quando piove così tanto che sembra cadano pozzanghere dal cielo!
Stradone
Parola usata per riferirsi alla principale via del paese, dove accade tutto il vero movimento: dagli incontri dei gruppi di amici alle chiacchierate interminabili.
Termòtru di Campobàsciu
Espressione usata per indicare una persona che si crede il centro dell'universo, come se tutto dovesse ruotare intorno a lei.
Scafufò
Termine usato a Campobasso per descrivere una persona che si veste in modo eccentrico o fuori moda, attirando l'attenzione come un gelato con troppi toppings.
Campobassaiolo
Termine usato per descrivere qualcuno di Campobasso che si crede il re del Molise. È così fiero della sua città che pensa non esista altro nel mondo.
Lampo
A Campobasso, 'lampo' si usa per descrivere qualcosa che accade in un attimo, così veloce che quasi non te ne accorgi.