Scivura
Termine maceratese usato per descrivere qualcuno che scrive in modo disordinato e poco comprensibile.
Mezzo morto
Quando sei così stanco che ti senti un fantasma in gita scolastica. Tipico quando arrivi a fine settimana e non hai ancora ripreso fiato da lunedì.
Scudo de' fata
Espressione maceratese per descrivere qualcuno che si crede imbattibile, ma in realtà è fragile come una bolla di sapone.
Ciacarò
Termine maceratese per indicare una persona che parla troppo e senza sosta, come il chiacchiericcio incessante dei contadini.
Sparì alla maceratese
Espressione usata per descrivere qualcuno che sparisce così velocemente da far dubitare della sua stessa esistenza, tipica di Macerata.
Andà a ràcuscià le braghe all'uspidal
Espressione maceratese che significa finire in situazioni disastrose o mettersi nei guai seri.
Fa' lu guato
Espressione maceratese che significa prendere in giro qualcuno facendo finta di essere seri.
Spaghettare
Verbo maceratese che indica nuotare in modo goffo, come un piatto di spaghetti che si muove in mare aperto.
Tentaviola
Termine usato per prendere in giro qualcuno che cerca di ottenere qualcosa senza successo, tipico della zona di Macerata.
Ciapparé er centrino
Espressione maceratese che descrive qualcuno particolarmente abile nel preparare la tavola, ma in modo un po' troppo perfettino e maniacale.
Parlamento de Broccoli
Espressione maceratese usata per descrivere una conversazione caotica e inconcludente, dove tutti parlano sopra gli altri senza ascoltarsi, proprio come un gruppo di broccoli litigiosi.
Sintonico
Termine maceratese per descrivere qualcuno che sembra sempre in perfetta armonia con ciò che accade, come un guru della vita.
Trovaffè
Termine maceratese per indicare chi trova sempre la soluzione, spesso in modo furbo e sbrigativo.
Lisica
Termine usato a Macerata per descrivere una persona che si infila nelle situazioni senza farsi scrupoli, come chi entra in un ascensore strapieno.