Was es bedeutet
Heißt so viel wie vergeben und vergessen, also Thema abhaken und nicht weiter drauf rumreiten. Der Spruch kommt vom Tafelschwamm: Einmal drüberwischen und der Mist ist weg, als wär nix gewesen. Sagt man nach kleinen Patzern, peinlichen Momenten oder Mini-Zoff, wenn man wieder Frieden will. Manchmal steckt aber auch mit drin: Einmal geht’s klar, zweimal knallt’s.
Verwendungsbeispiele
"Ey, ich hab dir aus Versehen den Kaffee übern Hoodie gekippt. Schwamm drüber, ich hol dir gleich nen neuen und wir gehen trotzdem los."
"Wir haben uns gestern gestritten, aber Schwamm drüber, lass uns einen Kaffee trinken."
"Du hast dich entschuldigt, passt schon, Schwamm drüber und gut ist."
"Okay, du hast meinen Geburtstag verpeilt, ist mies, aber Schwamm drüber. Beim nächsten Mal bringst du Kuchen und wir sind quitt."
"War ein dummer Spruch von mir gestern. Schwamm drüber, wir machen jetzt kein Riesending draus."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Die Redewendung kommt tatsächlich vom Tafelschwamm aus der Schulzeit. Was an der Tafel stand, war mit einem Wisch weg. Genau dieses Bild hat sich in die Alltagssprache geschoben. Bei Ärger, Peinlichkeiten oder kleinen Fehlern heißt das dann: abhaken, nicht weiter drauf rumkauen, weiter geht's.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
