Was es bedeutet

Heißt so viel wie sehen, wahrnehmen oder mitkriegen, meistens im Sinn von kurz draufgucken und sofort checken. Kommt aus dem Berliner Verkürzen von ansehn zu ansen, daraus wird in der Frage gern isanst. Klingt schön ruppig und passt in jede Kiez-Unterhaltung, wenn du wissen willst, ob jemand was überhaupt geschnallt hat.

Verwendungsbeispiele

"— Haste dit fette Anjebot bei Edeka isanst, wa? — Ick nich, war nur schnell Zigaretten holen. — Komm, wir schnappen uns zwei Kisten, bevor’s weg is."
"Isanst du das, der Typ klaut gerade einfach das Fahrrad."
"Isans mal, wer da hinten um die Ecke kommt."
Tonfall
Frech Jugendlich
Wo man es sagt

Woher es kommt

Kommt aus dem Berliner Verkürzen von ansehen zu ansen, in der Frage wird daraus isanst: isansen heißt kurz draufgucken und sofort checken, ruppig und direkt wie im Kiez.

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist echte Menschen in ihrem natürlichen Flow zu hören. Deswegen sammeln wir Sprachnachrichten, die uns Leute per WhatsApp schicken, in denen sie den Ausdruck mit einem echten Beispiel aus dem Alltag benutzen!

Dein Warenkorb: 0,00 € (0 Produkte)