Nel gergo friulano, un 'rosmaraio' è una persona che si impiccia in ogni faccenda, proprio come il rosmarino che si trova in molti piatti.
"Giovanni è proprio un rosmaraio, ieri ha chiesto a tutti se la salsa aveva abbastanza sale, manco fosse lo chef!"