Una persona che, crescendo sotto l'influenza dei nonni, adotta i loro comportamenti strambi e fuori moda, tanto da sembrare una loro reincarnazione moderna.
"Ogni volta che vedo Pietro sbattere il telecomando per aggiustare la TV, come faceva sua nonna col vecchio televisore, penso proprio sia un niputellanasciuto!"
Espressione affettuosa per descrivere un nipote che somiglia in modo evidente a uno dei nonni, sia nel carattere che nell'aspetto.
"Guarda che niputellanasciuto 'o figlio 'e Gennaro, pare proprio suo nonno quando piglia il caffè col cucchiaino d'oro!"