In friulano, 'picio' non è una pasta come in Toscana, ma un modo simpatico per definire un moccioso o un ragazzo impertinente che crede di avere sempre ragione.
"Ma guarda che picio! Sta ancora cercando di convincermi che ci sarà sole tutta la settimana senza nemmeno guardare il meteo."
In friulano, questo termine affettuoso si usa per indicare un bambino o una persona piccola di statura, spesso con un pizzico di simpatica presa in giro.
"Oh Picio, smettila di fare storie e mangia le verdure, che poi diventi grande e forte!"
Una persona non proprio sveglissima, sempre indecisa su tutto, come quando non sa scegliere tra i pici all'aglione o al ragù.
"Ma sei un picio? Prima vuoi andare in pizzeria e ora vuoi il sushi? Deciditi!"
In Veneto, 'picio' è usato per prendere in giro qualcuno che è un po' sciocco o credulone.
"Guarda che picio quel Marco, ci casca sempre nei pesci d'aprile, pure a novembre!"