Cosa significa
Vuol dire ragazzino, spesso con sfumatura di moccioso impertinente: quello che fa il saputello, risponde a tutti e vuole avere l’ultima parola. Nel parlato friulano e triestino lo senti al bar e in famiglia, per canzonare senza cattiveria. Non c’entra nulla coi pici toscani: qui è più un frut che ti fa perdere la pazienza.
Esempi d'uso
"Ma guarda che picio, mulo, ieri giurava che domani nevica sicuro e adesso c’è il sole, e ancora insiste di avere ragione."
"Guarda che picio quel Marco, ci casca sempre nei pesci d'aprile, pure a novembre!"
"Ma sei un picio? Prima vuoi andare in pizzeria e ora vuoi il sushi? Deciditi!"
"Dai non fare il picio, non vedi che ti stanno prendendo in giro con quella storia del biglietto vinto?"
Altri modi di dirlo
Questa espressione compare anche in