Dire di qualcuno che 'fa lu civèddë' significa che si atteggia a capo del gruppo, facendo il grosso senza motivo. Il termine richiama un gallo che sventola la cresta per impressionare.
"Giovanni ieri in piazza faceva tutto 'sto casino con gli amici: fa sempre lu civèddë e poi ha pure fatto cadere il gelato! Che figura!"