Frase usata per descrivere chi si lamenta continuamente, come un vecchio registratore che ripete sempre la stessa bobina di lamentele.
"Al bar c'è sempre Pippo che, anche con il sole splendente, an tresejaan 'l sent su quanto brutto sia il tempo!"
Espressione usata per descrivere qualcuno che parla incessantemente, come se stesse contando soldi inesistenti.
"Ma guarda che 'n maraja: an tresejaan 'l sent anche quando sei da solo in cortile?"